Enter your body text
Asalto a mano armada

    El 22 de noviembre a las 6:42 p.m., dos mujeres adultas salieron de un negocio en la cuadra 8100 de la Carretera Rosedale y se acercaron a su vehículo. Un hombre afro americano, armado con una pistola negra se les acerco y les ordeno que le dieran las llaves del vehículo. Al ver la pistola, ambas mujeres corrieron en direcciones diferentes.
    La conductora corrió hacia el negocio y el sospechoso la siguió. El sospechoso físicamente le quito las llaves a la mujer, y huyo en el vehículo. Un testigo que estaba en el estacionamiento presencio el robo y siguió al sospechoso que viajaba hacia el este en la Carretera Rosedale y después en la autopista 99 hacia el sur.
    Un Oficial de la Policía de Bakersfield observo el vehículo de la víctima viajando hacia el sur en la autopista 99 cercas de la Carretera Houghton a alta velocidad e inicio una persecución. Una persecución de 25 minutos cubriendo más de 50 millas a velocidades en exceso de 130 millas por hora se culminó cuando la policía perdió de vista al vehículo en la Autopista Interestatal 5 y la Carretera 138. En una búsqueda del área los oficiales localizaron al vehículo de la víctima en el lado de la carretera ya inservible, y el sospechoso fue localizado caminando cercas del área en donde localizaron el vehículo.
    El sospechoso fue identificado como Donte Kevin Brown de 23 años de edad, residente del área de Palmdale, California. La investigación revelo que Brown había sido puesto en libertad de la Prisión Estatal Corcoran esa misma mañana. Brown recibió 2 cargos de robo de auto, 2 cargos de robo, participación en una pandilla, posesión de una arma de fuego por un criminal, evadir, miembro de una pandilla en posesión de una arma de fuego mientras cometió un crimen, conducir con la licencia suspendida, y violación de su libertad condicional. Brown fue fichado en la Cárcel del Condado de Kern.

Agresión sexual

    El 19 de noviembre, a las 7:30 a.m., una mujer de 18 años de edad, estudiante de Bakersfield High School, reporto que mientras ella caminaba en la cuadra 300 de la Avenida California, se le acerco un sospechoso que le pregunto si necesitaba un aventón. La estudiante se negó y siguió caminando solo para ser contactada a unas pocas cuadras más adelante por el mismo sospechoso que la agarró del brazo y le dijo que fuera con él. La estudiante se apartó del sospechoso que le agarró la trasera mientras ella se escapaba.
    El sospechoso fue descrito como un hombre hispano, entre los 20 años, 5’8” a 5’10” de estatura, delgado, con la cabeza rasurada y tez oscura, traía puesto una sudadera de color gris con letras enfrente y pantalones azules.
    Antes del asalto, el sospechoso estaba parado al lado de una camioneta de color marrón de los 1990’s, posiblemente una Chevrolet. 
    Si alguien tiene información relacionada con esta ofensa favor de llamar al Departamento de Policía de Bakersfield División de Investigaciones al 326-3846.

El Departamento de Policía de Bakersfield concluye investigación

    Oficiales del Departamento de Policía de Bakersfield completaron una investigación que llevo dos meses con respecto a robos residenciales en el área del sureste de la Ciudad de Bakersfield. La investigación enseño más de 50 robos que ocurrieron durante el día en esta área. Los Detectives lograron identificar a una nueva pandilla identificado como “H.O.H.” ó “Hard on Hoes” que fueron responsables de los robos.
    El jueves, 19 de noviembre, oficiales entregaron tres ordenes de registro a individuos que fueron identificados como sospechosos. Cuatro registros adicionales de probación también fueron llevadas acabo. Tres arrestos ocurrieron durante estos registros y localizaron y confiscaron propiedad robada. Tres armas de fuego fueron confiscadas durante los registros.
Durante los registros, información fue obtenida que llevo a los oficiales a una residencia adicional en donde arrestaron a una cuarta persona. Durante el registro de la residencia, los oficiales localizaron un cultivo de marihuana en el jardín de atrás. Seis armas de fuego fueron confiscadas incluyendo un rifle de asalto.
A la fecha, 12 miembros de la pandilla criminal “Hard on Hoes” han sido arrestados por robos residenciales. Los sujetos arrestados fueron; DaMon McGuire de 43 años, Christopher Witfield de 19 años y dos jóvenes de 14 y 17 años de edad. La investigación continua y anticipan arrestos adicionales.
here.

Evento de “Click it or Ticket” se llevo acabo el fin de semana

    El domingo, 22 de noviembre, el Departamento de Policía de Bakersfield Unidad de Detalles de Trafico, mando a oficiales adicionales a las carreteras entre las horas de las 4:00 p.m. y 8:00 p.m. enfocándose en los conductores que no tenían puestos sus cinturones de seguridad.
    Como resultado de este evento, 39 citaciones fueron entregadas a los conductores por no tener puestos sus cinturones de seguridad, 5 vehículos fueron incautados por que los conductores no estaban en posesión de sus licencias de conducir y 10 conductores recibieron citaciones por varias violaciones del código de vehículos.
    Los oficiales concentraron sus esfuerzos al oeste de la autopista 99. El Departamento de Policía de Bakersfield Unidad de Detalles de Trafico llevaran acabo estos eventos de “Click it or Ticket” a través del año que viene.
    Los fondos para este programa fue proporcionado por una donación de la Oficina de la Seguridad Vial de California, a través de la Administración de la Seguridad Vial Nacional. Le pedimos al público que ayude a mantener las carreteras seguras al llamar al 911 y reportar su ven a un sospechoso de conducir bajo la influencia.