Resultados de Click It or Ticket

    El viernes, noviembre 27, de las 6 p.m. a las 12 a.m., el Departamento de Policía de Bakersfield Unidad de Detalles de Trafico llevo acabo una saturación de patrullas en la Avenida Ming y Rosedale Highway. Durante este periodo un total de 5 oficiales adicionales enfocaron sus esfuerzos para asegurarse de que los ocupantes de los vehículos viajando en las carreteras de Bakersfield se abrocharon sus cinturones de seguridad.
    Durante el periodo de seis horas, los oficiales llevaron acabo 72 detenciones resultando en: 49 citaciones por no abrocharse el cinturón de seguridad, 1 citación por no poseer licencia de conducir, 1 citación a un peatón por caminar en la calle, 1 citación por no tener comprobante de seguro de vehículo, 20 citaciones por varias violaciones del código de vehículos.
    Cada año, docenas de Californianos no llegan a sus destinaciones después de estar involucrados en un accidente y recibir heridas por no abrocharse el cinturón de seguridad. El Departamento de Policía de Bakersfield quiere asegurarse de que todos lleguen a sus destinos seguros  al recordarles que se abrochen los cinturones de seguridad. Si no se abrocha el cinturón, usted recibirá una infracción (ticket).
    Los fondos para apoyar la campaña de Click It or Ticket fue proporcionados por  una donación de la Oficina de Seguridad Vial de California a través de la Administración de Seguridad Vial Nacional.



Punto de revisión

    El sábado 28 de noviembre, el Departamento de Policía de Bakersfield Unidad de Trafico llevo acabo un punto de revisión de DUI y licencia de conducir en la cuadra 4700 de Panama Ln. entre las horas de las 5 de la tarde a la 1 de la mañana.
    Como resultado de este evento un total de 2011 vehículos pasaron por el punto de revisión; 1460 de esos vehículos fueron inspeccionados por los oficiales; 41 vehículos fueron incautados; 31 conductores recibieron citaciones por no poseer licencia de conducir; 4 conductores recibieron citaciones por conducir con la licencia suspendida/revocada; 5 conductores recibieron citaciones por varias violaciones del código de vehículos; 10 conductores llevaron acabo el examen de ebriedad para determinar el nivel de intoxicación; de los 10 conductores que realizaron el examen, 6 fueron subsecuentemente arrestados con cargos de conducir bajo la influencia. 1 de los 6 arrestados, identificado como Lynn Barrett de 44 años de edad tenia por lo menos un arresto anterior por DUI y convicción en los últimos 10 años.
    Un hombre adulto, identificado como Martin López de 27 años de edad, residente de Bakersfield, fue arrestado con cargos de Robo Grave de Automóvil, posesión de propiedad robado, evadir, y violación de su libertad condicional después de que el se negó a detenerse en el punto de revisión, iniciando una persecución que eventualmente termino en el área de la Calle Monitor y la Avenida Lantados. López abandono el vehículo robado, huyendo a pie y corriendo por varios jardines residenciales mientras intentaba eludir a los oficiales. López fue localizado y arrestado con la asistencia de un Oficial Canino.
    Este punto de revisión se llevo acabo en un esfuerzo de reducir el numero de personas heridas ó muertas cada año causadas por accidentes relacionados con DUI. Un componente mayor de este evento es de aumentar la conciencia de los peligros de conducir bajo la influencia y de alentar a los conductores sobrios designados.
    Los fondos para este programa fue proporcionados por  una donación de la Oficina de Seguridad Vial de California a través de la Administración de Seguridad Vial Nacional. El público puede ayudar a mantener las carreteras seguras al llamar al 911 para reportar a los sospechosos de conducir bajo la influencia.



Aumento en reportes de estafas

    Los Detectives de los Crímenes Financieros de la Oficina del Sheriff del Condado de Kern han notado un aumento grande en el numero de reportes de estafas este año. En los últimos meses los reportes de varias estafas han aumentado dramáticamente. La mayoría de los reportes de las estafas involucran a los recipientes de cartas afirmando que el beneficiario tiene derecho a algún tipo de ganancias o dinero de empresas grandes y reconocidas, las agencias gubernamentales, bancos o empresas de marketing/sorteos.
    También han habido un numero de variaciones de estas estafas incluyendo: fondos de inversión de fondos de valores, fraudes de tarjeta de crédito, estafa de verificación de crédito, y estafas relacionadas con familiares en dificultades. Ellos pueden contactarlo por teléfono, correo electrónico, ó por cartas.
    Ocasionalmente una persona hace una presentación en su puerta. Algunos envían cartas diciendo que es un cheque de la compañía para que la víctima la cambie. Sin embargo, ellos quieren que el recipiente les mande alguna cantidad de dinero, usualmente representado como un sobrecargo ó suplemento. Usualmente el perpetrado quiere que el dinero sea enviado en Money-Gram ó giros postales que pueden ser recogidos en cualquier lugar. A menudo ellos dicen que el dinero “regresado” a ellos es una forma de seguro ó pago anticipado de los impuestos.
    EN TODOS LOS CASOS el cheque que le mandan a la víctima es falsificado. Si usted lo cambia, su banco retirara el dinero de su cuenta eventualmente. Cualquier dinero que usted mande no será recuperado ya que casi siempre se envió fuera de los Estados Unidos, lugares como Canadá, Jamaica, Europa ó Africa.
    Las autoridades locales rara vez pueden investigar estas estafas ya que están basadas fuera del condado. No crea que se gano algo si no recuerda haberse apuntado para el sorteo. No crea que usted gano algo si ellos le piden algo de regreso. Los impuestos ó cargos pueden ser fácilmente deducidos de las ganancias antes de que le den las ganancias. Cualquier oferta que involucra dinero que usted tiene que pagar es una estafa.
    No conteste, no regrese la llamada ó si llaman de nuevo CUELGUE inmediatamente. Para detalles adicionales sobre todos los tipos de estafas que han sido reportadas, usted puede entrar al sitio de Internet de la Oficina del Sheriff al KernSheriff.com y escoja “Crime Prevention” en rojo, en el lado derecho de la pagina. Escoja “Prevention Programs” en el centro de la pagina y escoja “Frauds & Scams” en la parte de abajo de la pagina.


Reporte de apuñalamiento

    El miércoles, 2 de diciembre a las 5:03 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Bakersfield respondieron a un reporte de un apuñalamiento en el Motel Tower localizado en el numero 3215 de la Avenida Chester.
    Cuando los oficiales llegaron, localizaron a un hombre adulto recibiendo atención médica por el personal de emergencias, para una herida de cuchillo en la parte de en medio de la espalda. La víctima fue transportado por ambulancia al Kern Medical Center para recibir atención médica.
    La investigación revelo que el asalto derivó de una perturbación de la paz en el motel. El sospechoso conocía a la víctima. El sospechoso huyo del área en su vehículo antes de que llegara la policía.
    Aproximadamente a las 5:18 p.m., oficiales respondieron al numero 510 de la Avenida Washington y arrestaron a Martin Lewis de 45 años de edad, residente de Bakersfield después de identificarlo como el sospechoso. Lewis fue arrestado con cargos de asalto con una arma mortal, y fue fichado en la Cárcel del Condado de Kern.



Punto de revisión este fin de semana

    El viernes, 4 de diciembre, el Departamento de Policía de Bakersfield Unidad de Detalles de Trafico llevara acabo un punto de revisión de licencias y DUI en el área de Bakersfield.
    Este punto de revisión es un esfuerzo de reducir el numero de personas heridas ó muertas cada año en choques relacionados con conductores ebrios, al igual que asegurar que los conductores es las calles de la ciudad tengan posesión de su licencia de conducir valida. Un componente mayor de estos puntos de revisión es de aumentar la conciencia de los peligros de conducir bajo la influencia y para alentar a las conductores sobrios y designados.
    Los fondos para este programa fue proporcionados por  una donación de la Oficina de Seguridad Vial de California a través de la Administración de Seguridad Vial Nacional. El público puede ayudar a mantener las carreteras seguras al llamar al 911 para reportar a los sospechosos de conducir bajo la influencia.