'La pasión ayuda a su comunidad': Promotora educa a los residentes Kern sobre cómo vivir una vida sana

La señora Laura Salgado, promueve la salud y bienestar en las ferias de salud.

      Antes de Laura Salgado se trasladó a Bakersfield en 1996, que había estado enseñando en una escuela primaria en Mexicali durante 16 años. A pesar de que no volvía a un aula de la escuela primaria en Bakersfield, todavía encontró la manera de educar a los que la rodean.

      Salgado, de 57 años, se encontró en un nuevo papel de liderazgo en una comunidad de inmigrantes de habla hispana como ella. Ella es una promotora.

       “Me encanta mi trabajo porque me gusta que cada día hay una nueva historia”, dijo Salgado. “Por encima de todo, cada día que puede compartir lo que aprendo, especialmente para ayudar a mi comunidad.”

       Como coordinador regional del condado de Kern con Visión y Compromiso, una organización que apoya y capacita a más de 4.000 promotores y agentes de salud comunitarios en California y Nevada, que ha entrado en las comunidades en todo el Valle Central de educar a la gente en una variedad de problemas de salud, tales como la diabetes y la educación sexual, a través de diferentes tipos de actividades de divulgación, incluyendo clases de nutrición y terapia de baile.

      “Laura es un ejemplo perfecto de lo que es un líder natural”, dijo Hugo Ramírez, el director de los programas de Visión y Compromiso. “Ella es una inmigrante cuya pasión ayuda a su comunidad.”

       Salgado, como casi todos los promotores, no tiene credenciales tradicionales, pero al ser una promotora no se trata de títulos y credenciales. Los promotores son miembros laicos integrados en la comunidad, quienes educan desde dentro de la comunidad, sino también abogan en nombre de sus necesidades.

      “Un promotor es un líder natural que los miembros de su propia comunidad gravitan en torno a los recursos”, dijo Ramírez.

      Aunque los promotores no están acreditados, que no quiere decir que otros Salgado o no están capacitados o no cualificado. Promotores traer habilidades de liderazgo, relaciones con la comunidad y la pasión a la mesa. Reciben formación, también. Podría venir de salud departamentos, hospitales o clínicas públicas u otras organizaciones que buscan mejorar los resultados de salud, como la Visión y Compromiso.

       Salgado primero se ocupó de la Visión y Compromiso en 2013. Su primer gran proyecto fue llamado Familias hablando juntos. Las promotoras se acercaron a los padres en las comunidades con las tasas de embarazo de alto adolescentes. Su objetivo era reducir los embarazos y enfermedades de transmisión sexual. Las promotoras se acercaron a los padres en los salones de belleza, mercados de agricultores y eventos de la comunidad.

       Visión y Compromiso le gusta dice promotores proporcionan “servicio de corazón” o servicio desde el corazón. Muchos promotores no se pagan por su trabajo, simplemente porque quieren servir a sus comunidades.

        El trabajo de Salgado como promotora de la ha llevado a iglesias en Arvin y Bakersfield, bancos de alimentos en Lamont, viviendas para personas mayores de bajos ingresos y a la capital del estado para hacer el trabajo de incidencia.

        En una pequeña sala de clase en St. Thomas en Arvin, Salgado enseña lo que ella llama una clase de nutrición, que promueve un estilo de vida saludable a través de la dieta y el ejercicio.

        En estas reuniones, se va sobre rutinas de ejercicios con el grupo, ofrece recursos y consejos para un estilo de vida saludable e incluso da recetas de cocina saludable, como la comida el grupo preparó para el almuerzo: una torta hecha con pechuga de pollo magra y aderezado con jalapeños y pico de gallo. Sus consejos de nutrición incluyen cualquiera de California apreciaría - suplente en el aguacate de mayonesa en los sándwiches añadir un poco de cremosidad saludable para el corazón.

         Elizabeth Esquivas y Rosa Calderón son hermanas que decidieron tomar la clase juntos cuando se enteraron de que en la iglesia. Calderón dijo que se preocupa por su 17 años de edad, hijo con colesterol alto y Esquivas se preocupa por sus hijos pasar demasiado tiempo jugando Xbox.

         “(La clase) nos da ideas sobre qué hacer”, dijo Esquivas.

        Salgado también ha pasado por la mañana en una cabina en nombre de Campeones del     Cambio durante una celebración de la iglesia de San Clemente en Bakersfield. Ella atrajo a fieles con muestras de un crujiente de manzana que se podría hacer en cinco minutos, junto con una tarjeta de la receta.

        Ella habló con asistentes a la iglesia acerca de lo que hizo la sana golosina y ofrecido algunas estrategias que podrían utilizar para reducir el azúcar en su dieta y prevenir la diabetes.

Salgado también ha trabajado con personas mayores en un complejo de vivienda asequible, la Casa de Eva. Durante años, Salgado se reúne con un grupo de ancianos que hacer lo que se llama bailoterapia . La práctica fue creada por los promotores, y se traduce a la danza terapia.

       Durante la sesión de terapia, Salgado trae pelotas de tenis y bandas de estiramiento para todos y dirige la clase a través de una rutina de estiramientos, levantamiento y algunos trabajos de fuerza luz.

       Los participantes han dicho Salgado sus sesiones han ayudado a aliviar diferentes dolencias. Alberto Perea dijo que la clase le ha ayudado con cirrosis, la diabetes, el colesterol y un disco que le molesta en la espalda.

        Salgado también incluye mensajes de inspiración y versículos de la Biblia en su clase.

        María Elena Mayorquin, que ha asistido a clases desde 2015, dijo que el tiempo de discusión es su parte favorita de la clase.

       “Hablamos de la Biblia, y luego todos nos quiere decir algo”, dijo.

       B ailoterapia no se trata sólo de hacer frente a la salud física de la comunidad, sino también su salud social y espiritual, dijo Nataly Santamaría, Director de Kern Red Promotora del Condado.

       “El objetivo es crear comunidad, así”, dijo Santamaría.

        Salgado dice que de alguna manera se siente como ella siempre ha sido una promotora, incluso de vuelta en Mexicali cuando ella estaba enseñando.

        Ella dijo: “Creo que yo ya era una promotora antes porque siempre me gustó ayudar y compartir con los demás.”

        South Kern Sol es una organización periodística dirigida por jóvenes del condado de Kern. En sus historias, los reporteros juveniles brillar luz sobre las diferencias raciales de la salud y en las comunidades menos atendidas a través de Kern. Para más historias de Sur de Kern Sol, dirigirse a  southkernsol.org .

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.