BAKERSFIELD, California - Leonard Velázquez-Martínez, de 50 años, de Minnesota, y Joseph Andrade, de 38 años, de Bakersfield, fueron arrestados el lunes por conspirar para poseer cocaína y metanfetamina, anunció el fiscal de EE.UU, McGregor W. Scott.

   En el momento de su arresto, Andrade estaba empleado como Oficial Correccional en la Prisión Estatal de Wasco en Wasco, California.

   Según los documentos judiciales, en junio de 2019, en el condado de Kern, los acusados conspiraron para comprar aproximadamente 40 libras de metanfetamina y dos kilogramos de cocaína a una persona que los acusados creían que era un proveedor de narcóticos, pero que en realidad era un agente de la ley de la ley. El 24 de junio de 2019, los acusados llegaron a un lugar en el condado de Kern para comprar la metanfetamina y la cocaína al oficial de la encubierta. Andrade conducía un vehículo registrado para él, y Velázquez ocupaba el asiento del pasajero delantero. Velázquez dirigió la atención del oficial encubierto a una bolsa de compras con dinero, que estaba en el piso del lado del pasajero del vehículo. Los acusados fueron arrestados poco después.

   Este caso es el producto de una investigación realizada por la Administración de Control de Drogas y la Oficina del Sheriff del Condado de Kern. La abogada asistente de los Estados Unidos, Angela Scott, está procesando el caso.

   Si se los declara culpables, los acusados enfrentan una pena máxima legal de cadena perpetua y una multa de $ 10 millones. Sin embargo, cualquier sentencia se determinará a discreción del tribunal después de considerar cualquier factor legal aplicable y las Pautas Federales de Sentencia, que tienen en cuenta varias variables. Los cargos son solo alegatos; los acusados se consideran inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable.

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.