Manifestantes consideran prisión como campo de exterminación

     Activistas se reunieron fuera de las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. De McFarland el martes como parte de una acción estatal en 30 centros de detención para exigir la liberación de los detenidos y detener los traslados entre prisiones y los traslados a las instalaciones de ICE para mitigar la propagación del COVID-19.

   Organizados por el Colectivo de Liberación de California, los activistas colocaron pancartas fuera de muchas de las instalaciones de detención del estado que incluían muchas prisiones del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California, así como centros de detención de ICE. Fuera del Golden State Annex de GEO en McFarland, se colocaron carteles que decían "Libérenlos a todos" y "Campo de exterminio Newsom COVID".

   “ICE abrió esta instalación (en septiembre). Abrieron un nuevo centro de detención en medio de una pandemia”, dijo Jeannie Parent, coordinadora de Kern Welcoming & Extendiendo Solidaridad a los Inmigrantes. “(Los detenidos aquí) cumplieron sus sentencias (de prisión); no deben estar encerrados. Es un asunto civil, la inmigración es un asunto civil ".

   De los aproximadamente 80 detenidos en el centro McFarland de ICE, dos ya dieron positivo por COVID-19 y están aislados, según Parent e ICE. ICE comenzó a trasladar a los detenidos al centro en septiembre luego de una larga batalla legal para expandir sus capacidades en el condado de Kern, como se informó anteriormente.

   Durante la reunión, Parent leyó una declaración de los detenidos en el dormitorio A-4 que exigía un trato humano, seguridad y protección.

   “Nuestros carceleros nos encarcelaron sin un plan. En repetidas ocasiones pedimos desinfectante para manos, mascarillas y otros artículos sanitarios solo para que nos dijeran que estaban arreglando las cosas a medida que avanzaban ", dijo la declaración del detenido que leyó Parent. “Los cepillos de dientes que nos dan se caen a pedazos, lo que nos obliga a comprar cepillos de dientes en su tienda. No nos dejan usar la ropa que ya tenemos, lo que nos obliga a comprar pantalones cortos en su tienda ".

   Su declaración calificó su detención como una “sentencia de muerte” y pidió a la alcaldesa de McFarland, Sally González, que pidiera un “cese de emergencia” de todas las operaciones de GEO a nivel local. González no respondió a una solicitud inmediata de comentarios.

   “Bríndenos pruebas adecuadas, máscaras adecuadas, distancia social y saneamiento”, dijo el comunicado del detenido. “Resista la explotación de las vulnerabilidades de los pobres para su beneficio”.

   Parent dijo que muchos de los detenidos en el centro de McFarland han sido detenidos por ICE cuando fueron puestos en libertad condicional de su encarcelamiento del CDCR. Señaló otros brotes de COVID-19 en los centros de detención estatales como una señal de advertencia.

   Un portavoz de ICE no respondió de inmediato una solicitud de comentarios el martes por la noche.

   "Lo que hemos visto en San Quintín y otras prisiones, es una bomba de tiempo, una bomba de tiempo que hace tictac, tener a personas confinadas con otras en espacios carcelarios durante una pandemia", dijo Parent.

   Además de exigir la liberación de los detenidos y detener las transferencias de detenciones, el Colectivo de Liberación de California también exige al gobernador Gavin Newsom que detenga la expansión de la detención de inmigrantes en todo el estado. También le piden a Newsom que responsabilice a la industria de la detención.

   Activistas de todo el estado se reunieron en las prisiones del CDCR que incluían la prisión estatal de San Quentin y la prisión estatal de California en Lancaster. Además del Golden State Annex, los activistas también se reunieron fuera de la Cárcel del Condado de Yuba, donde se encuentran detenidos los detenidos de ICE, el Centro de Procesamiento de ICE de Adelanto y el Centro de Detención de Otay Mesa en San Diego.

   En Oakland, activistas judíos se reunieron fuera de la Sinagoga Comunitaria Kehilla.

   “Hacemos un llamado a las comunidades, no a las jaulas. Deja ir a nuestra gente; libéralos a todos”, dijo Julie Litwin, representante de la sinagoga.

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.