BPD: Ladrones entran y roban comercio de reparación automotriz

Este hombre y su cómplice son buscados por las autoridades dado a que robaron varios artículos de una estación de reparación automotriz. Si lo reconoce, llame al 327-7111

    Investigadores asignados a este caso piden la cooperación de la ciudadanía para identificar a un par de hombres que forzaron su entrada a un establecimiento de reparo automotriz, Jiffy Lube, con las intenciones de saquear el lugar.

    Los hechos sucedieron a las 1800 horas del pasado 24 de octubre en la sucursal Jiffy Lube ubicada en el 3727 de la calle Auburn.

    Los presuntos ladrones fueron captados por cámaras de seguridad a lo mismo que el vehículo que tripulaban. Ellos fueron descritos de la siguiente manera:

  • Sujeto 1: Hombre adulto de raza hispana, entre 20-30 años, cabello corto y de color negro; vistiendo un sweater gris y pantalones blancos, con una máscara blanca y guantes azules
  • Sujeto 2: Hombre adulto raza desconocida, vistiendo una sudadera de color azul, pantalones cortos de color gris, zapatos negros y guantes negros.
  • Vehículo: Camioneta SUV de cuatro puertas de color negro.

    Cualquier persona que tenga información en referencia a este caso, se le pide contactar al detective  Lindy Poteete al 661-326-3861 o al 661-327-7111.

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.