California deja en libertad a 8,000 reos dado a COVID-19

Varios grupos de reos recien liberados de varias prisiones a través del Condado de Kern han sido observados por las calles del centro de la ciudad desde que tomó efecto la orden de libertad temprana. Este grupo se dirigía a la estación de tren Amtrak después de haber llegado por autobus al centro de la cuidad. Fotos: Jorge Camacho / El Popular

     El gobierno de California dejará en libertad a aproximadamente 8,000 reos que no han terminado sus sentencias dado a la explosión de contagios del COVID-19 en los reclusorios estatales. Esta acción fue hecha en conexión a los previos 10,000 reos que fueron dados en libertad durante el mes de abril del 2020.

    Por meses el departamento ha negado el transporte de reos de prisión a prisión o de las cárceles a los reclusorios, ahora trasportando nuevos reos sentenciados a varios términos en las instituciones penales de este estado. El fallo de la CDCR de Newsom en practicar su función principal ha llegado a dejar en libertad a varios reos de las cárceles que no están construidas para tomar las responsabilidades que la CDCR no quiere tomar. La administración de la CDCR de Newsom realmente ha tomado un aspecto punitivo en el sistema judicial y las comunidades son las que pagan el precio.

   En un comunicado de prensa, la procuradora del Condado de Kern, Cynthia Zimmer, dijo “El gobernador Newsom lo ha hecho claro tiempo tras tiempo de llenar a nuestras comunidades con delincuentes violentos. Repetidamente, él ha conmutado las sentencias de condenados, notorios asesinos y ha abierto las compuertas para que delincuentes violentos sean liberados en nuestras calles. En ves de implementar pautas para mantener a nuestras prisiones seguras, él ha tomado la decisión de tomar a la pandemia como escusa para intencionalmente paralizar el sistema judicial y anular las sentencias dictadas por cientos de jueces a través del estado según las leyes aprobadas por el pueblo”.

     Entre las instituciones locales que ha dejado a varios reos en libertad, se encuentra el reclusorio en Tehachapi, el cual ha reportado 126 casos activos confirmados de coronavirus en la población encarcelada desde l primero de julio, según dice la página web del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California.

      De estos casos, 97 de ellos fueron reportados en las dos últimas semanas de junio, todos los 126 reos salieron con resultados positivos por el virus, y hasta ahora no se han reportado muertes. En total, desde el 14 de julio del2020, Tehachapi cuenta con 157 contagios, North Kern 6, Kern Valley 0, y Wasco 82. De estos Tehachapi a dado a libertad 13 reos con COVID activo, Wasco 13, North Kern 0, y Kern Valley 0. Decesos en estas instituciones se mantiene a 0 (Estas cifras pueden cambiar en cualquier momento. Hasta el día de imprenta estas son las cifras que tenia la CDCR)

     En realidad, la CDCR esta ayudando en la propagación de esta enfermedad al dejar que reos contagiados sean dados en libertad durante el tiempo en que el contagio es fuerte y activo. El departamento debe de tener en mente que no solamente esta haciendo un daño a la comunidad, sino que esta ayudando a que la enfermedad se siga propagando.

    En Delano, California, un guardia del reclusorio del Norte de Kern ha muerto después de haber contraído el COVID-19.

    Glen Stailey, presidente de la Asociación de Guardias Correccionales de California, dijo que el oficial fue identificado como José Kates y que su muerte estaba ligada al COVID-19.  No se develaron detalles de su muerte.

    “Estamos cometidos en la pelea en contra de esta enfermedad en nuestras instituciones. Estamos desilusionados que el departamento ha dado pautas conflictivas y confusas que han creado una disfunción y una falla en algunas de las instituciones” dijo Stailey. “Hemos comprado y distribuido EPP a nuestros miembros a través del estado. Oficiales que resulten positivos o muestran síntomas deben de ser puestos bajo licencia administrativa y sus identidades y estado médico protegidos”.

 

ACCIONES PARA LA LIBERTAD TEMPRANA

 

     Para que un reo pueda ser liberado antes de tiempo, el departamento cuenta con cuatro posibles programas en el cual el reo puede calificar.

 

LIBERTAD 180 DIAS

 

    Bajo este programa consiste en la evaluación y lanzamiento de manera continua para la continua creación de espacio en todas las instituciones durante la pandemia. Se estima que 4,800 reos pueden ser elegibles para ser liberados para el fin de julio.

    Para ser elegible el reo debe de:

  • Tener 180 días o menos en su sentencia
  • No están sirviendo una sentencia relacionada con la violencia intradomestica o crimen violento como lo define la ley.
  • No tiene sentencias corrientes o previas que requieran registrarse como predador sexual bajo el Código Penal Sección 290.
  • No tener un asesoramiento que indique gran riesgo de violencia

UN AÑO DE SENTENCIA O MENOS

 

La CDCR también esta revisando la posible liberación de reos que tienen 365 dias o menos en su sentencia, y que residen dentro de las instituciones que contienen grandes poblaciones de pacientes de alto riesgo.

   Estas instituciones incluyen a San Quintín, Facilidad de Mujeres del Centro de California, Facilidad del Cuidado de la Salud de California, Institución para Hombres de California, Institución para Mujeres de California, Facilidad Médica de California, Reclusorio Estatal en Folsom, Facilidad Correccional Richard J. Donovan.

    Para ser elegible, los reos deben de cumplir con los siguientes requisitos:

  • Tener 365 días o menos en su sentencia
  • No estar encarcelados por violencia intradomestica o crímenes violentos
  • No tener sentencia presentes o previas que requieran que se registre como predador sexual
  • No tener ninguna asesoría que indique alto riesgo de violencia.

     Reos que cumplan los 30 años o más y que cumplan con los requisitos para liberación son inmediatamente elegibles para ser liberados. Aquellos que cumplan con los requisitos y tengan 29 años y menores serán revisados de caso a caso para ser liberados.

     El CDCR debe de considerar riesgo médico, factores en su caso, tiempo servido, entre otras cosas para determinar si puede salir temprano.

CREDITOS DE PROGRAMA POSITIVO

 

      Para reconocer el impacto al acceso a programas y créditos obtenidos durante la pandemia del COVID-19, el CDCR ha dado un crédito positivo de programación a todos los reos elegibles que están encarcelados.

      Este crédito de 12 semanas será dado para ayudar a los créditos no obtenidos durante la suspensión de programas, pero también para reconocer la inmensa carga que los prisioneros han tenido que soportar durante estos tiempos.

     Para ser elegible para recibir este crédito, el imputado debe de:

  • Estar actualmente encarcelado
    • Incluye las 35 instituciones para adultos, facilidades de correcciones comunitarias, campamentos de incendios, programas de recuperación de hombres, programa comunitario de madres, programa transicional de custodia a comunidad, y otros más.
    • No ser condenado a muerte o cadena perpetua sin la posibilidad de libertad condicional
    • No tener serias violaciones entre el 1º de marzo y el 15 de julio, 2020

PROGRAMA MEDICO DE ALTO RIESGO

 

    Prisioneros considerados como alto riesgo son considerados a ser un riesgo mucho más grande para morir si es que contraen el COVID-19. Estos incluyen a reos sobre la edad de 65 años que tienen condiciones crónicas, o aquellos con enfermedades respiratorias tales como asma, o COPD.

    Para ser elegibles, reos deben de cumplir los siguientes requisitos:

  • Ser considerados a alto riesgo para contraer el COVID-19
  • No ser condenados o LWOP
  • Tener una asesoría que muestre que es de violento de bajo riesgo
  • No ser predador sexual de alto riesgo

     Estos programas y otros son los esfuerzos que el CDCR esta tomando para reducir la posibilidad de propagación del COVID-19 en los reclusorios estatales, que incluyen el distanciamiento social, que incluye la reducción de el número de reos en espacios comunes al mismo tiempo, transferir a reos de los dormitorios de nivel bajo a dormitorios con celdas y la propagación de tiendas de campaña como viviendas alternativas y lugares de cuidado

      Al mismo tiempo la CDCR ha tomado esfuerzo para fomentar la higiene, la toma de temperatura de su personal y reos y la propagación de material educativo a su personal y reos, incluyendo posters, y libros de referencia personal, videos y conferencias virtuales.

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.