Era una noche fría, despejada y con un poco de viento que nos recordaba que estamos en invierno, la gente se comenzaba a juntar en la plaza de la iglesia episcopal de San Pablo (St Paul’s) ubicada en la calle 17, donde el padre Luis Rodríguez hablaba con varias personas preparando lo que vendría a ser una pastorela que terminaría en la iglesia Mill Creek después de haber pedido posada en aproximadamente media docena de lugares.

     “Esta es la conexión entre los que José y María pasaron con lo que esta pasando ahora mismo” indicó el padre Luis. “Estos momentos son los que les esta pasando a los indeseables, a las personas que están en Mesa Verde, que no se les ha querido dar posada, se las siguen negando”.

    El Padre Luis indicó que la posada nos representa los problemas que ahora en el mundo están pasando hoy en día. Aquí, en Estados Unidos tenemos un gran problema con la inmigración y el gobierno no ha querido ayudar a la gente indocumentada a que puedan tener posada en este maravilloso país. Igualmente les pasó a José y a María cuando huyeron hacia Egipto.

    Alrededor de cien participantes se reunieron enfrente de la iglesia el lunes pasado por la noche para comenzar una caminata recreando la búsqueda de refugio de María y José en Belén.

    La pastorela comenzó con alabanza y oración en ambos idiomas, inglés y español y con la tradición de la música de navideña, se presentó a el Mariachi Toledo, quienes tocaron música de posada y cantaron el villancico en cada parada.

     La primera parada fue en Mama Roomba, después vino Guthries Alley Cat,  el Centro de Sexualidad y Diversidad de Género, y Panchitos, donde la posada fue “reusada” haciendo que los feligreses continuaran su camino. 

    Ya de noche y con las temperaturas bajando, la pastorela se detiene enfrente del Centro de Detención de Inmigración y Aduanas, Mesa Verde, donde se pidió posada por medio del canto de los jóvenes mariachis. Mientras el grupo seguía con la tradición navideña, uno de los guardias de la institución salió a averiguar el porque de la concentración de personas se congregaban en el frente de esta institución. Durante este tiempo, el padre Luis dijo “Paramos aquí en silencio, considerando la misericordia de Dios y también la justicia de Dios” y después de un breve momento de silencio el padre pidió “Señor en las tinieblas de nuestros miedos, ten piedad de nosotros; Señor en la oscuridad de nuestro odio, Ten piedad de nosotros…” y rezando el padre nuestro en ambos idiomas.

    Al terminar el Padre Nuestro, el agente de Mesa Verde pidió que la pastorela que por favor vacaran la localidad inmediatamente.  La pastorela procedió a pedir posada en The Silver Fox y concluyó su procesión en la iglesia cristiana de Mill Creek donde fueron invitados a pasar  a celebrar el nacimiento del divino verbo con música, comida y una piñata para los niños.

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.